El Ministerio Público de la Fiscalía de Distrito Zona Norte, obtuvo la vinculación a proceso del imputado José Manuel M. D., alias “Menny Trocas”, por el delito de homicidio calificado, cometido a Jesús Xavier R. V, el 17 de mayo de 2026, en Ciudad Juárez.
Las indagatorias ministeriales a cargo de la Unidad Especializada en la Investigación de Delitos contra la Vida, establecen que la madrugada del mencionado día, José Manuel M. D., en compañía de diversa persona, ingresaron a un domicilio de la calle Fernando Pacheco Parra de la colonia Infonavit Solidaridad, en donde se llevaron a la víctima maniatada.
Posteriormente, haciendo uso de un cable, lo sujetaron por el cuello hasta causarle la asfixia por estrangulamiento, luego, colocaron su cuerpo dentro de un mueble de madera y lo trasladaron hasta otro punto de la misma calle y colonia.
El imputado, de 41 años de edad, fue detenido por elementos de la Agencia Estatal de Investigación con una orden de aprehensión.
El Juez de Control del Distrito Judicial Bravos conocedor de la causa penal, consideró los datos de prueba expuestos por la representación social para resolver la situación jurídica del imputado, misma que enfrentará bajo la medida cautelar de prisión preventiva.
Para lo cual se fijó un plazo de cuatro meses para el cierre de la investigación complementaria.
**De acuerdo con las leyes y normas vigentes, el imputado se presume inocente mientras no se declare su responsabilidad mediante sentencia emitida por la autoridad judicial (artículo 13 del Código Nacional de Procedimientos Penales).

